如何將 Sega Saturn 連接至現代電視：RGB、SCART 與升頻器選項

快速解答

若要在現代電視上從 Sega Saturn 獲得最佳畫面，請使用高品質的 RGB SCART 線材和良好的升頻器。如果您的電視沒有 SCART 輸入，S-Video 線材或專用的 Saturn HDMI 轉接器是可靠的替代方案，但畫質會較低。

Sega Saturn 是一款備受喜愛的 32 位元主機，遊戲庫中充滿經典作品，但其影像輸出在現代顯示器上可能難以處理。大多數現代電視缺乏 Saturn 原生支援的複合影像、S-Video 或 SCART 輸入，因此您需要合適的線材，可能還需要升頻器，才能獲得清晰、可玩的畫面。

在本指南中，我們將介紹 Saturn 的主要影像輸出選項——複合影像、S-Video、RGB SCART 和 HDMI——並說明哪一種最適合您的設定。我們也會逐步說明如何連接所有設備，並指出過程中應避免的常見錯誤。

了解 Saturn 的影像輸出

Sega Saturn 透過主機背面的專有多重 AV 連接埠輸出影像。根據型號和地區，此連接埠可傳輸複合影像、S-Video、RGB，甚至色差（在某些後期型號上）訊號。您選擇的線材決定了哪些訊號會傳送到電視。

複合影像是最低品質的選項——它將所有影像資訊合併為一個訊號，導致影像柔和、模糊且有色滲。S-Video 分離亮度和色度，提供明顯更清晰的畫面。RGB 是最佳的類比選項，提供清晰、乾淨的色彩和細節。如果您想要最高保真度，RGB SCART 是最佳選擇。

• 檢查您的 Saturn 型號：型號 1 和型號 2 具有相同的 AV 連接埠，但某些線材可能與特定地區不相容。
• 如果您在北美，您的 Saturn 可能輸出 RGB，但您需要 SCART 線材和升頻器，或具有 SCART 輸入的電視。

選擇合適的線材和升頻器

一旦您知道電視支援什麼，就可以選擇合適的線材。如果您的電視有 SCART 輸入（在歐洲很常見），高品質的 RGB SCART 線材是最佳選擇。對於沒有 SCART 的北美電視，您需要一個接受 SCART 或 S-Video 並輸出 HDMI 的升頻器。

專用的 Saturn HDMI 轉接器是另一個選項。這些轉接器直接插入主機的 AV 連接埠，並將訊號轉換為 HDMI，通常具有內建的掃描線選項。然而，品質可能有所不同，有些轉接器僅在內部支援複合影像或 S-Video，因此請仔細閱讀評論。若要獲得最佳畫面，RGB SCART 線材搭配優質升頻器是難以超越的。

• 如果您的預算有限，可以從 S-Video 線材開始——它比複合影像有大幅改進，且不需要昂貴的升頻器。
• 若要獲得絕對最佳的影像，請投資購買像 RetroTINK 或 OSSC 這樣的優質升頻器，並使用良好的 RGB SCART 線材。

逐步連接指南

將 Saturn 連接到現代電視很簡單，但有一些陷阱需要避免。請依照以下步驟獲得最佳畫面。

首先，在連接任何線材之前，請確保主機已關閉並拔掉電源。這可以防止對主機或電視造成任何電氣損壞。然後，將合適的線材插入 Saturn 的 AV 連接埠，並將另一端連接到電視或升頻器。如果您使用升頻器，請透過 HDMI 將其連接到電視。

• 始終將線材類型與電視或升頻器上的輸入匹配——不要將 SCART 插頭強行插入色差輸入。
• 如果您使用升頻器，請將電視設定為「遊戲模式」或停用後處理以減少輸入延遲。

逐步操作：將 Saturn 連接到現代電視

1. 識別電視的輸入： 檢查電視有哪些影像輸入：SCART、色差、S-Video 或 HDMI。這決定了您需要哪種線材和升頻器。 如果您的電視只有 HDMI，您將需要升頻器或 HDMI 轉接器。
2. 選擇您的線材： 根據電視的輸入和您的品質偏好，選擇複合影像、S-Video 或 RGB SCART 線材。若要獲得最佳畫面，請選擇 RGB SCART。 如果您可以使用 S-Video 或 RGB，請不要購買便宜的複合影像線材——差異非常大。
3. 將線材連接到 Saturn： 將線材牢固地插入 Saturn 背面的 AV 連接埠。在此步驟中，請確保主機已關閉並拔掉電源。 連接鬆動可能導致畫面不穩定或沒有畫面——請再次確認它已緊密連接。
4. 連接到電視或升頻器： 將線材的另一端插入電視的 SCART 或 S-Video 輸入，或插入升頻器的輸入。如果使用升頻器，請透過 HDMI 將其連接到電視。 如果您使用升頻器，請在開啟主機前將其設定為正確的輸入和解析度。
5. 開啟電源並測試： 先開啟電視，然後開啟升頻器（如果有的話），最後開啟 Saturn。將電視切換到正確的輸入並檢查畫面。 如果您看到黑白畫面，您的線材可能輸出 S-Video，但電視設定為複合影像，反之亦然——請檢查您的連接。

相關產品

• Sega CD 和 Saturn 的保護殼: 適用於原版 Sega CD / Sega Saturn 遊戲外殼的透明保護殼，由 12mil .30mm PET 檔案級無酸塑膠製成，100% 安全，適合長期存放，可防塵、無酸、無鉛、無鄰苯二甲酸鹽。一旦您設定好 Saturn，請使用這些透明保護殼來保護您的遊戲收藏，讓您的光碟和手冊在未來多年內保持良好狀態。
• Project Neon - Sega Dreamcast: 適用於 Sega Dreamcast 的 Project Neon 包含一張免區碼遊戲光碟，裝在珠寶盒中，附有插入頁/手冊、數位原聲帶和桌布。這是一款最初為 Neo Geo MVS/AES 開發的垂直/TATE 風格射擊遊戲。如果您喜歡射擊遊戲，這款 Dreamcast 版本提供了對經典類型的現代詮釋，是您 Saturn 收藏之外的絕佳補充。

使用正確的線材和升頻器，您的 Sega Saturn 可以在現代電視上看起來非常棒，讓您以清晰、乾淨的視覺效果享受喜愛的遊戲。無論您選擇經濟實惠的 S-Video 路線，還是投資 RGB SCART 和優質升頻器，關鍵是將您的設定與電視的功能相匹配。祝您遊戲愉快！