Comment configurer une Neo Geo AES avec un téléviseur moderne : options RVB, composante et upscaler
By Stone Age Gamer | Published: 2026-09-04
Category: Guides pratiques
Découvrez comment connecter votre Neo Geo AES à un téléviseur moderne via RVB, composante ou un upscaler. Guide pas à pas avec des conseils pratiques.
Réponse rapide
Pour obtenir la meilleure image de votre Neo Geo AES sur un téléviseur moderne, utilisez un câble RGB avec un upscaler, ou un câble composant si votre téléviseur le prend en charge. Pour une configuration simple, envisagez un upscaler dédié Neo Geo qui convertit le signal en HDMI.
La Neo Geo AES est une console adorée, mais sa sortie vidéo native a été conçue pour les téléviseurs CRT. La connecter à un téléviseur moderne demande un peu de savoir-faire. Ce guide vous présente les options pour le RGB, le composant et les upscalers, afin que vous puissiez profiter de la meilleure image possible.
Avant de commencer, vérifiez les sorties vidéo de votre modèle d'AES. Les premiers modèles n'ont que la RF et le composite, tandis que les révisions ultérieures incluent le RGB et parfois le S-Vidéo. Connaître les sorties de votre console déterminera les câbles et adaptateurs dont vous avez besoin.
Comprendre les sorties vidéo de votre Neo Geo AES
La Neo Geo AES est sortie en 1990, et sa sortie vidéo varie selon le modèle. Les premières révisions n'ont qu'un modulateur RF et une vidéo composite, qui semblent flous sur les écrans modernes. Les révisions ultérieures (souvent appelées cartes '3-6' ou 'NEO-AES') ont ajouté une sortie RGB via un connecteur 21 broches, qui fournit un signal beaucoup plus net.
Si votre console a une sortie RGB, vous pouvez utiliser un câble RGB SCART ou un câble RGB spécialisé Neo Geo qui se connecte à une entrée composant ou SCART. Si vous n'avez que le composite, vous devrez utiliser un upscaler externe ou un convertisseur dédié pour améliorer la qualité de l'image.
- Vérifiez le numéro de modèle et la révision de votre AES pour connaître vos sorties disponibles.
- Le RGB est la meilleure option en termes de qualité, suivi du composant, puis du composite.
Choisir le bon câble : RGB vs Composant vs Composite
Le RGB est la référence absolue pour les consoles rétro. Il transporte des signaux rouge, vert et bleu séparés, ce qui donne une image nette et colorée. Pour la Neo Geo AES, vous pouvez obtenir un câble RGB SCART qui se branche sur le port AV 21 broches de la console. Ce câble peut ensuite se connecter à un upscaler ou à un téléviseur avec entrée SCART (courant en Europe).
La vidéo composante est une autre bonne option, mais l'AES ne sort pas en composant nativement. Vous aurez besoin d'un convertisseur RGB-vers-composant, qui prend le signal RGB et le transcode en YPbPr. C'est un bon choix si votre téléviseur a des entrées composantes mais pas de SCART. Le composite est la qualité la plus faible, mais c'est la seule option pour les premiers modèles d'AES. Si vous devez utiliser le composite, un upscaler peut aider à nettoyer l'image.
- Le RGB offre l'image la plus nette et la meilleure précision des couleurs.
- Le composant est une alternative solide si votre téléviseur n'a pas de SCART.
- Le composite est le recours pour les premiers modèles d'AES, mais attendez-vous à une image plus douce.
Utiliser un upscaler pour se connecter en HDMI
Les téléviseurs modernes ont rarement des entrées SCART ou composantes, donc un upscaler est souvent nécessaire. Un upscaler prend le signal basse résolution de votre AES et le convertit en une résolution plus élevée que votre téléviseur peut afficher. De nombreux upscalers incluent également le désentrelacement et la génération de lignes de balayage pour imiter l'aspect CRT.
Lors du choix d'un upscaler, recherchez-en un qui prend en charge l'entrée RGB SCART et sort en HDMI. Parmi les options populaires, citons le RetroTINK et l'OSSC. Ces appareils sont connus pour leur faible latence et leur mise à l'échelle de haute qualité. Alternativement, vous pouvez utiliser un convertisseur HDMI dédié Neo Geo, mais ceux-ci sont moins courants et peuvent ne pas offrir la même qualité.
- Un upscaler est essentiel pour se connecter à un téléviseur sans entrées SCART ou composantes.
- RetroTINK et OSSC sont des choix populaires pour une mise à l'échelle de haute qualité.
- Vérifiez que l'upscaler prend en charge l'entrée RGB SCART.
Guide de configuration étape par étape
- Identifiez votre modèle d'AES et ses sorties : Regardez à l'arrière de votre console pour voir quelles sorties vidéo sont disponibles. Les premiers modèles ont la RF et le composite ; les modèles ultérieurs ont le RGB et parfois le S-Vidéo. Cela détermine vos options de câbles. Point de contrôle : Si vous avez une sortie RGB, vous êtes prêt pour la meilleure qualité.
- Choisissez votre type de câble : En fonction de vos sorties, choisissez un câble RGB SCART, un convertisseur composant ou un câble composite. Pour la meilleure image, le RGB est préféré. Point de contrôle : Assurez-vous que le câble est compatible avec votre révision d'AES.
- Connectez à un upscaler ou un convertisseur : Si votre téléviseur manque de l'entrée nécessaire, connectez votre câble à un upscaler comme l'OSSC ou le RetroTINK, puis utilisez un câble HDMI pour vous connecter au téléviseur. Point de contrôle : Réglez l'upscaler pour qu'il sorte une résolution que votre téléviseur prend en charge (par exemple, 1080p).
- Configurez les paramètres d'affichage : Ajustez les paramètres de l'upscaler pour le rapport hauteur/largeur (4:3), les lignes de balayage si souhaité, et les options de désentrelacement. Cela vous donnera une image propre et rétro-friendly. Point de contrôle : Si l'image est étirée ou floue, revoyez vos paramètres.
Produits qui aident pour votre configuration
- Coques moulées par injection Neo BT - Humble Bazooka: Guide de mise à niveau de la coque Neo BT : Votre Neo BT avec coque imprimée en 3D peut être mis à niveau vers la coque moulée par injection si vous remplissez les critères suivants : La hauteur totale de l'adaptateur est d'environ 2 3/8 po (60 mm) La largeur de l'adaptateur est d'environ 1 5/16 po (32 mm) Le connecteur est une pièce séparée de la coque inférieure Le logo est en couleur. Si vous utilisez un adaptateur Bluetooth Neo BT avec votre contrôleur AES, la mise à niveau vers la coque moulée par injection peut améliorer la durabilité et l'ajustement, assurant une connexion fiable pendant le jeu.
- Triple Bypass Version 2 pour Sega Genesis/Mega Drive Version 2: La Genesis/MD Triple-Bypass Version 2 est là ! Les mêmes excellentes fonctionnalités mais avec plusieurs améliorations clés : Une seule carte contient maintenant tous les composants nécessaires pour chaque configuration, qui peuvent être sélectionnés à l'aide de cavaliers, le son a été optimisé en utilisant les données du projet MDfourier pour correspondre précisément au son des meilleures consoles modèle 1 en état neuf, conception plus compacte. Bien que conçu pour la Genesis, ce concept de carte de dérivation montre comment les mods peuvent améliorer la sortie vidéo et audio. Pour l'AES, des mods similaires peuvent contourner la mauvaise sortie composite et fournir un RGB plus propre.
Configurer votre Neo Geo AES avec un téléviseur moderne n'a pas à être compliqué. En choisissant le bon câble et un upscaler, vous pouvez profiter de vos jeux préférés avec une excellente qualité d'image. Que vous optiez pour le RGB, le composant ou un upscaler dédié, la clé est de faire correspondre les sorties de votre console avec la meilleure option disponible.



